Heuer im Summa auf a Fest geh und an rein goar nix mehr erinnert werdn, wos de letzten zwoa Jahr passiert is? Ois, grad ois ob de Zeit zwischen März 2020 und März 2022 gar ned existiert hätt: is des möglich? Wolln des de Menschn überhaupt?
Zuagebn, es is ja aktuell scho angenehm, irgendwo eingladn zu sei, ohne zwangsläufig über Inzidenzen und Impfungen diskutiern zu miassn. Jetzt aber in Zukunft de Maskn bloß no für handwerkliche Tätigkeitn wia Lackiern aus dem Schrank zu hoin, des kimmt oam geradezu phantastisch vor.
Aber mir ham glernt, dass de Ängste und Sorgn vo da Bevölkerung sehr schnell wechseln kennan, vor allem dann, wenn se bsonders über de Medien gschürt werdn. So is des Dauerbrenner-Thema Terror und Migration vo 2015 bis 2019 fast vollständig aus de Zeitungen und Kommentarspaltn verschwundn, is also quasi über Nacht austauscht woan durch de Gsundheitsdebatte, de jetzt wiederum durch de europäischen Drohgebärdn in da Ukraine ersetzt werdn kannt.
Nehma mir also amoi o, de Medien hättn a neis Ziel, des se wia de Aasgeier oflieng kennatn, wia tät si des auf de Gsellschaft auswirkn? Natürlich gäb es wohl wieder mehr „echte“ Interaktionen: Diskussionen warn wieder vermehrt an de Stammtisch, in de Gschäfte, Wirtschaftn und Bars stattfinden, anstatt per Artikel in de sogenannten sozialen Netzwerke gteilt zu werdn. Außerdem war de Diskussionsgrundlage vo de vergangenen zwoa Jahr so volatil wia a Virus selber: jeden Dog ham se erneut Unmengen an Informationen und Zahln austauschn miassn, um überhaupt mitredn zu kenna. Es is wohl sehr unwahrscheinlich, dass si Diskussionen über an möglichen Krieg in Osteuropa genauso präzise um de tagesaktuellen Waffenkapazitätn und Frontverläuf drehn warn.
Aa san bei weitem ned so vui Menschn direkt vo zum Beispiel Krieg oder Terror betroffn: de massivn Grundrechtseinschränkungen ham aber Anlass gnua gebn, dass jeder seine persönliche Sicht vo de Dinge mit seim Umfeld teiln wollt.
I persönlich hoff auf a Entspannung vo de Beziehungen zwischen Menschn, de si eigentlich nahstenga und si in de letzten Monat sehr gegnseitig aufgscheucht ham. In welcher Familie oder in welchem Freundeskreis warn plötzlich ned Persona, mit dene ma nimma ungezwungen seine Meinungen und Ängste teiln hod kenna? Vielleicht kimmt also im Nachhinein de Erkenntnis, dass ma zu sehr in Schubladn dacht ghabt hod und doch in Zukunft mehr auf Eigenverantwortung setzt.
Ob de gsellschaftliche Spaltung dann überwundn werdn ko, bleibt fraglich, weil de Menschn ned bloß hinsichtlich Gsundheit extremisiert ham, sondern aa bei andere politische Themenfelder wia Klima, Migration und da Genderdebatte. Wo früher unterschiedliche Meinungen selten a großes Problem warn, stelln se heit a Freundschaft fundamental in Frog, sodass in de meistn Fäll entweder a Kontakt- oder a Kommunikationsabbruch erfolgt.
Des kimmt aus meiner Sicht vom erhöhtn Medienkonsum vo da Gsellschaft. Nebn de alltäglichn Medien wia Zeitungen und Fernsehn werdn de Menschn durch de Algorithmen in ihre jeweilige politische Blasn trieben. Draus ham si a extreme Polarisierung und Politisierung ergebn, weil Menschn ohne Meinung als „dumm“ und „uninteressiert“ gelten. Kimmt es dann zu ara Debatte vo zwoa entgegngsetzte Pole, so kennan de jeweilign Seitn selten olle Informationen vo da Gegnseitn, und halten si durch des aa antrainierte Rechthabertum für de oanzige Wahrheit.
De ständige Beschäftigung mit dene Themenfelder is aber mit ara hohn Negativität verbundn, weil wia scho dargstellt in erster Linie Ängste und Sorgn thematisiert werdn.
De entscheidende Frog is jetzt, ob des Resultat vo ara gsellschaftlichn Politisierung für de Gsellschaft gwinnbringend is. Wär es ned menschlicher, mir tatn uns wieder weniger um de uns aufoktroyierten Themen kümmern und mehr um sinnstiftende Lebensfragn, mit dene individuelln Antwortn mir unser persönlichs Umfeld positiv gstaltn kennan?
A toxische Gesprächsatmosphäre is unproduktiv und macht uns als Gsellschaft krank, wenngleich natürlich am gsundn Diskurs weiterhin Raum gebn werdn muass. Aber a Diskurs, dessn Ergebnis zerrüttete Freundschaftn, aber trotzdem koane praktische Handlungsanweisung san, erfüllt de Vorstellung ned.
Es is Zeit, dass mir wieder den Rückweg antretn zu da Kernfrog, wos uns als Menschn ausmacht und in welcher Form vom Zammleben des am bestn erfüllt werdn ko. Vielleicht macht uns dann goar nix aus, wenn mir doch no ab und zu lächelnd auf a Zeit zruckschaun, in da mir uns unnötig entzweit ham.
Diesen Sommer auf ein Fest gehen und an rein gar nichts mehr erinnert werden, was die letzten zwei Jahre passiert ist? Alles, als ob diese Zeit zwischen März 2020 und März 2022 gar nicht existiert habe: ist das möglich? Wollen das die Menschen überhaupt?
Zugegeben, es ist ja aktuell schon angenehm irgendwo eingeladen zu sein, ohne gezwungenermaßen über Inzidenzen und Impfungen diskutieren zu müssen. Jetzt aber zukünftig die Masken nur noch für handwerkliche Tätigkeiten wie Lackieren aus dem Schrank zu holen, das erscheint geradezu phantastisch.
Doch wir haben gelernt, dass die Ängste und Sorgen der Bevölkerung sehr schnell wechseln können, vor allem dann, wenn sie hauptsächlich über die Medien geschürt werden. So ist das Dauerbrenner-Thema Terror und Migration von 2015-2019 fast vollständig aus den Zeitungen und Kommentarspalten verschwunden, wurde also quasi über Nacht ausgetauscht durch die Gesundheitsdebatte, welche jetzt wiederum durch die europäischen Drohgebärden in der Ukraine ersetzt werden könnte.
Nehmen wir also einmal an, die Medien hätten ein neues Ziel, das sie wie die Aasgeier anfliegen könnten, wie würde sich dies auf die Gesellschaft auswirken? Natürlich würde es wohl wieder mehr „echte“ Interaktionen geben: Diskussionen würden wieder vermehrt an den Stammtischen, in den Geschäften, Kneipen und Bars stattfinden anstatt per Artikel in den sogenannten sozialen Netzwerken geteilt werden. Zudem war die Diskussionsgrundlage der vergangenen zwei Jahren so volatil wie ein Virus selbst: jeden Tag mussten erneut Unmengen an Informationen und Zahlen ausgetauscht werden, um überhaupt mitreden zu können. Es ist wohl sehr unwahrscheinlich, dass sich Diskussionen hinsichtlich eines möglichen Krieges in Osteuropa ebenso präzise um die tagesaktuellen Waffenkapazitäten und Frontverläufe drehen würden.
Auch sind bei weitem nicht so viele Menschen direkt von beispielsweise Krieg oder Terror betroffen: die massiven Grundrechtseinschränkungen jedoch gaben Anlass genug, dass jeder seine persönliche Sicht der Dinge mit seinem Umfeld teilen wollte.
Ich persönlich hoffe auf eine Entspannung der Beziehungen zwischen Menschen, die sich eigentlich nahestehen und in den letzten Monaten sehr gegenseitig aufgescheucht haben. In welcher Familie oder welchem Freundeskreis waren plötzlich nicht Personen, mit denen man nicht mehr ungezwungen seine Meinungen und Ängste teilen konnte? Vielleicht kommt also im Nachhinein die Erkenntnis, dass man zu sehr in Schubladen gedacht hatte und doch künftig mehr auf Eigenverantwortlichkeit setzt.
Ob die gesellschaftliche Spaltung dann überwunden werden kann bleibt fraglich, da die Menschen nicht nur hinsichtlich Gesundheit extremisiert haben, sondern auch bei anderen politischen Themenfeldern wie Klima, Migration und der Genderdebatte. Wo früher unterschiedliche Meinungen selten ein großes Problem waren stellen sie heute eine Freundschaft fundamental in Frage, sodass in den meisten Fällen entweder ein Kontakt- oder ein Kommunikationsabbruch erfolgt.
Dies liegt aus meiner Sicht am erhöhten Medienkonsum der Gesellschaft. Neben den alltäglichen Medien wie Zeitungen und Fernsehen werden die Menschen durch die Algorithmen in ihre jeweilige politische Blase getrieben. Daraus resultierten eine extreme Polarisierung und Politisierung, weil Menschen ohne Meinung als „dumm“ und „uninteressiert“ gelten. Kommt es dann zu einer Debatte zweier entgegengesetzter Pole, so werden die jeweiligen Seiten selten alle Informationen der Gegenseite kennen, sich durch das ebenfalls antrainierte Rechthabertum der einzigen Wahrheit wähnen.
Die ständige Beschäftigung mit diesen Themenfeldern ist jedoch mit einer hohen Negativität verbunden, da wie bereits dargestellt in erster Linie Ängste und Sorgen thematisiert werden.
Die entscheidende Frage ist nun, ob das Resultat einer gesellschaftlichen Politisierung für selbige gewinnbringend ist. Wäre es nicht menschlicher, wir würden uns wieder weniger um die uns aufoktroyierten Themen kümmern und mehr um sinnstiftende Lebensfragen, mit deren individuellen Antworten wir unser persönliches Umfeld positiv gestalten können?
Eine toxische Gesprächsatmosphäre ist unproduktiv und macht uns als Gesellschaft krank, wenngleich natürlich einem gesunden Diskurs weiterhin Raum gegeben werden muss. Doch ein Diskurs, dessen Ergebnis zerrüttete Freundschaften, aber dennoch keine praktische Handlungsanweisung sind erfüllt diese Vorstellung nicht.
Es ist Zeit, dass wir wieder den Rückweg antreten zu der Kernfrage, was uns als Menschen ausmacht und in welcher Form des Zusammenlebens dies am besten erfüllt werden kann. Vielleicht macht es uns dann gar nichts aus, wenn wir doch noch ab und zu lächelnd auf eine Zeit zurückblicken, in der wir uns unnötig entzweit haben.
Going to a festival this summer and being reminded of absolutely nothing that happened over the last two years? Everything as if the period between March 2020 and March 2022 had never existed: is that possible? Do people even want that?
Admittedly, it is already pleasant at the moment to be invited somewhere without being forced to discuss incidence rates and vaccinations. But from now on to take masks out of the cupboard only for manual work such as spray-painting seems downright fantastic.
Yet we have learned that the fears and worries of the population can change very quickly, especially when they are mainly stoked by the media. Thus the perennial topic of terror and migration from 2015–2019 has almost completely vanished from newspapers and comment columns, replaced virtually overnight by the health debate, which in turn could now be replaced by the European sabre-rattling over Ukraine.
So let us assume the media had a new target to swoop on like vultures: how would this affect society? Of course there would probably be more “real” interaction again: discussions would take place more often at regulars’ tables, in shops, pubs and bars instead of being shared as articles on so-called social networks. Moreover, the basis for discussion over the past two years was as volatile as a virus itself: every day enormous amounts of information and figures had to be exchanged anew just to be able to join in. It is very unlikely that discussions about a possible war in Eastern Europe would revolve just as precisely around the weapon capacities and front lines of the day.
Also, far fewer people are directly affected by war or terror, for example: the massive restrictions on basic rights, however, gave everyone reason enough to want to share their personal view of things with their surroundings.
Personally I hope for a relaxation of relations between people who are actually close and who have startled one another a great deal in recent months. In which family or circle of friends were there suddenly not people with whom one could no longer freely share one’s opinions and fears? Perhaps, in hindsight, comes the realisation that we had thought too much in pigeonholes and will in future rely more on personal responsibility.
Whether the social divide can then be overcome remains questionable, since people have radicalised not only about health but also about other political fields such as climate, migration and the gender debate. Where different opinions were once rarely a big problem, today they call a friendship fundamentally into question, so that in most cases either contact or communication is broken off.
In my view this is due to society’s increased media consumption. Besides everyday media such as newspapers and television, algorithms drive people into their respective political bubbles. This has resulted in extreme polarisation and politicisation, because people without an opinion are considered “stupid” and “uninterested”. When two opposite poles then debate, the respective sides will rarely know all the information of the other side, and, through their likewise trained-in self-righteousness, believe themselves to hold the only truth.
The constant preoccupation with these topics, however, is associated with a high degree of negativity, since, as already shown, it is primarily fears and worries that are put on the agenda.
The decisive question now is whether the result of a politicisation of society is profitable for that society. Would it not be more human if we cared less again about the topics imposed on us and more about meaningful questions of life, whose individual answers allow us to shape our personal surroundings positively?
A toxic atmosphere of conversation is unproductive and makes us as a society sick, although of course room must continue to be given to healthy discourse. But a discourse whose result is shattered friendships and yet no practical course of action does not fulfil that idea.
It is time for us to take the way back to the core question of what makes us human and in what form of living together this can best be fulfilled. Perhaps it will then not bother us at all if we still occasionally look back, smiling, on a time when we needlessly fell out with each other.
Пойти этим летом на праздник и ничто больше не напомнит о том, что случилось в последние два года? Всё так, как будто этого времени между мартом 2020 и мартом 2022 вообще не существовало: возможно ли это? Хотят ли этого люди вообще?
Надо признать, сейчас уже приятно, когда тебя куда-то приглашают и не приходится невольно обсуждать показатели заболеваемости и прививки. Но в будущем доставать маски из шкафа только для ремесленных работ вроде покраски кажется просто фантастикой.
Однако мы убедились, что страхи и заботы населения могут меняться очень быстро, особенно если их главным образом раздувают СМИ. Так, вечная тема терроризма и миграции 2015–2019 годов почти полностью исчезла из газет и комментариев, то есть буквально за одну ночь её заменили дебаты о здоровье, которые теперь, в свою очередь, могут быть вытеснены европейскими угрозами вокруг Украины.
Предположим же, что у СМИ появилась новая цель, на которую они могли бы налететь, как стервятники: как это повлияло бы на общество? Конечно, снова стало бы больше «настоящего» общения: дискуссии чаще велись бы за столами завсегдатаев, в магазинах, пивных и барах, а не распространялись статьями в так называемых социальных сетях. К тому же основа для дискуссий последних двух лет была столь же изменчива, как сам вирус: каждый день приходилось обмениваться огромными объёмами информации и цифр, чтобы вообще иметь возможность участвовать в разговоре. Вряд ли дискуссии о возможной войне в Восточной Европе так же точно вращались бы вокруг ежедневных данных о вооружениях и линиях фронта.
Кроме того, далеко не так много людей непосредственно затронуты, например, войной или терроризмом: массовые ограничения основных прав, напротив, дали каждому достаточно поводов делиться своим личным взглядом с окружением.
Лично я надеюсь на смягчение отношений между людьми, которые на самом деле близки, но в последние месяцы сильно растревожили друг друга. В какой семье или круге друзей вдруг не оказалось людей, с которыми нельзя было больше непринуждённо делиться мнениями и страхами? Возможно, задним числом придёт понимание, что мы слишком мыслили ярлыками, и в будущем больше будем полагаться на личную ответственность.
Удастся ли тогда преодолеть раскол общества — вопрос, потому что люди радикализировались не только в вопросах здоровья, но и в других политических сферах — климат, миграция, дебаты о гендере. Там, где раньше разные мнения редко были большой проблемой, сегодня они ставят под вопрос дружбу в корне, так что в большинстве случаев контакт или общение прерываются.
По моему мнению, это связано с возросшим потреблением медиа в обществе. Помимо повседневных медиа — газет и телевидения — алгоритмы загоняют людей в их политические пузыри. Отсюда экстремальная поляризация и политизация, ведь людей без мнения считают «глупыми» и «незаинтересованными». Когда затем спорят два противоположных полюса, стороны редко знают всю информацию другой стороны и благодаря тоже натренированной правоте считают себя обладателями единственной истины.
Постоянное занятие этими темами, однако, связано с высокой негативностью, так как, как уже показано, в первую очередь обсуждаются страхи и заботы.
Решающий вопрос теперь: выгоден ли результат политизации общества самому обществу? Не было бы человечнее, если бы мы снова меньше заботились о навязанных нам темах и больше — о наполняющих смыслом жизненных вопросах, индивидуальные ответы на которые позволяют нам позитивно формировать своё личное окружение?
Токсичная атмосфера разговора непродуктивна и делает нас как общество больными, хотя, конечно, здоровому дискурсу по-прежнему нужно давать место. Но дискурс, результатом которого становятся разрушенные дружбы, но не практические указания к действию, этой идее не отвечает.
Пора вернуться к основному вопросу: что делает нас людьми и в какой форме совместной жизни это лучше всего осуществимо. Возможно, тогда нам будет совсем не страшно время от времени с улыбкой оглядываться на время, когда мы без нужды рассорились.
¿Ir este verano a una fiesta y que nada vuelva a recordarte lo que ha pasado en los últimos dos años? Todo como si ese tiempo entre marzo de 2020 y marzo de 2022 no hubiera existido: ¿es posible? ¿Lo quiere siquiera la gente?
Es cierto que ya ahora resulta agradable que te inviten a algún sitio sin verte obligado a discutir de incidencias y vacunas. Pero sacar en el futuro las mascarillas del armario solo para trabajos manuales como pintar resulta casi fantástico.
Sin embargo, hemos aprendido que los miedos y preocupaciones de la población pueden cambiar muy rápido, sobre todo cuando se atizan principalmente a través de los medios. Así, el tema perenne del terror y la migración de 2015 a 2019 ha desaparecido casi por completo de los periódicos y de los comentarios, es decir, fue sustituido prácticamente de la noche a la mañana por el debate sanitario, que ahora, a su vez, podría ser reemplazado por las amenazas europeas en torno a Ucrania.
Supongamos, pues, que los medios tuvieran un nuevo objetivo sobre el que lanzarse como buitres: ¿cómo afectaría esto a la sociedad? Naturalmente, probablemente habría de nuevo más interacciones «reales»: las discusiones tendrían lugar otra vez más en las tertulias, en las tiendas, tabernas y bares en lugar de compartirse como artículos en las llamadas redes sociales. Además, la base de discusión de los dos últimos años era tan volátil como el propio virus: cada día había que intercambiar de nuevo ingentes cantidades de información y cifras solo para poder opinar. Es muy poco probable que las discusiones sobre una posible guerra en Europa del Este giraran con igual precisión en torno a las capacidades de armamento y los frentes del día.
Además, no son tantas las personas afectadas directamente por, por ejemplo, la guerra o el terror: las enormes restricciones de derechos fundamentales, en cambio, dieron motivo de sobra para que cada cual quisiera compartir su visión personal con su entorno.
Personalmente espero una distensión de las relaciones entre personas que en realidad se quieren y que en los últimos meses se han sobresaltado mucho entre sí. ¿En qué familia o círculo de amigos no hubo de repente personas con las que ya no se podían compartir con naturalidad opiniones y miedos? Quizá llegue, con el tiempo, la comprensión de que se pensó demasiado en casillas y de que en el futuro se apostará más por la responsabilidad personal.
Si la división social podrá entonces superarse sigue siendo dudoso, porque la gente se ha radicalizado no solo en materia de salud, sino también en otros campos políticos como el clima, la migración y el debate de género. Donde antes las opiniones distintas rara vez eran un gran problema, hoy ponen en cuestión una amistad de raíz, de modo que en la mayoría de los casos se produce una ruptura de contacto o de comunicación.
Desde mi punto de vista esto se debe al mayor consumo de medios de la sociedad. Además de los medios cotidianos como periódicos y televisión, los algoritmos empujan a las personas a su respectiva burbuja política. De ahí resultaron una polarización y una politización extremas, porque las personas sin opinión pasan por «tontas» y «desinteresadas». Cuando luego debaten dos polos opuestos, cada lado rara vez conocerá toda la información del otro y, por la tendencia a tener razón igualmente entrenada, se creerá en posesión de la única verdad.
La ocupación constante con estos campos temáticos va unida, sin embargo, a una alta negatividad, ya que, como se ha mostrado, se tematizan sobre todo miedos y preocupaciones.
La pregunta decisiva es ahora si el resultado de una politización de la sociedad es beneficioso para ella. ¿No sería más humano que volviéramos a ocuparnos menos de los temas que se nos imponen y más de las cuestiones vitales que dan sentido, con cuyas respuestas individuales podamos configurar positivamente nuestro entorno personal?
Un ambiente de conversación tóxico es improductivo y nos enferma como sociedad, aunque naturalmente hay que seguir dando espacio a un discurso sano. Pero un discurso cuyo resultado son amistades destrozadas y, aun así, ninguna pauta práctica de acción no cumple esa idea.
Es hora de que emprendamos el camino de vuelta a la pregunta central de qué nos hace humanos y en qué forma de convivencia puede cumplirse mejor. Quizá entonces no nos importe en absoluto mirar atrás de vez en cuando, sonriendo, a una época en la que nos enemistamos innecesariamente.